Igen, nem biztos, hogy életszerű 2018-ban, hogy ez a legfontosabb.
Ezek a lábjegyzetek... Z. felolvassa, hogy "csillag" (vagy esetleg a számokat). Mondtam neki, hogy ez megjegyzés, magyarázat, és alul meg kell keresni a csillagot vagy számot és azt is elolvasni, de teljesen belezavarodott.
Én egyébként kissé szabotálom ezeket a szövegeket és egész mást olvasunk. Van a Pagonynak egy kezdő olvasóknak szóló sorozata, abból válogatok. De még az is küzdős. Nem mondom, hogy nem javul, de...

Viszont újabban eltanulja a dumáimat és annyira vicces szövegei vannak, ahogy bekombinálja a túlzó jelzőimet... Tegnap kerestünk valamit, ami reggel még megvolt. Már felkutattuk az egész lakást, mikor megjegyezte, hogy "Teljesen eltűnt, elképesztő." meg "Elfordult a repülő (a szokott útvonalról), nagyon durva!" és hasonlók, kész vagyok tőle teljesen.

De még mindig jobb, mintha a tanult régies kifejezésekkel árnyalná a mondanivalóját.